Hindistan'da markalar

Yetkili merci

Hindistan'da marka tescili, Sanayi ve İç Ticaretin Teşviki Dairesi'ne (DPIIT), Ticaret ve Sanayi Bakanlığı'na bağlı olarak çalışan Patent, Tasarım ve Markalar Genel Kontrolörü Ofisi (halk arasında Intellectual Property India veya IP India sicili olarak bilinir) tarafından yönetilir. Merkez kurum Mumbai'de olup Delhi, Kolkata, Chennai, Ahmedabad ve Nagpur'da bölge şube ofisleri bulunmaktadır. Resmî çalışma dili İngilizcedir (belirli idari bağlamlarda Hintçeyle birlikte) ve sistem ulusaldır.

Uluslararası anlaşmalar

Hindistan, Dünya Fikri Mülkiyet Örgütü'nün (WIPO), Dünya Ticaret Örgütü'nün (WTO) ve Sınai Mülkiyetin Korunmasına İlişkin Paris Sözleşmesi'nin üyesidir. Hindistan ayrıca Markaların Uluslararası Tescili'ne İlişkin Madrid Protokolü'nün de akit tarafıdır; bu sayede uluslararası tesciller Madrid Sistemi üzerinden Hindistan'ı belirleyebilir.

Kimler başvurabilir

Gerçek kişiler, şahıs işletmeleri, şirketler, ortaklıklar, LLP'ler, vakıflar ve dernekler başvurabilir. Hindistan'da ana işyeri bulunmayan yabancı başvuru sahipleri, kayıtlı bir yerel marka vekili veya temsilcisi tarafından temsil edilmeli ve Hindistan'da bir tebligat adresi bildirmelidir. Başvuru sahibi tarafından imzalanmış bir Vekâletname (Form TM-48) gerekir; Sicil Memuru özellikle talep etmedikçe standart Hindistan marka uygulamasında noter onayı veya apostil aranmaz.

Çevrimiçi başvuru ve araştırma

Elektronik başvurular ve kamuya açık veri tabanı araştırmaları, resmî IP India elektronik hizmetler portalı (`ipindia.gov.in`) aracılığıyla tam olarak desteklenir. Ulusal marka sicilinde ücretsiz ön uygunluk araştırmaları, sözcük, fonetik düzen veya Viyana kodlaması ile çevrimiçi yapılabilir.

Tescil edilebilir işaret türleri

Markalar, mal veya hizmetleri ayırt edebilen her türlü işaretten —sözcükler, harfler, rakamlar, çizimler, semboller, 3 boyutlu şekiller, ambalaj unsurları veya renk kombinasyonları gibi— oluşabilir. İngilizce olmayan sözcükler veya yazılar için onaylı bir İngilizce çeviri ve transliterasyon gerekir.

Sınıflandırma

Hindistan, mal ve hizmetlerin tescilinde uluslararası Nice Sınıflandırması sistemini izler. Çok sınıflı başvurular tam olarak desteklenir; tek bir başvuru birden fazla sınıfı kapsayabilir ve her sınıf için ayrı harç hesaplanır.

İnceleme

Sicil, başvurunun eksiksizliği için şekli inceleme yapar; ardından mutlak ret nedenlerini (ayırt edicilik eksikliği veya yanıltıcı ifadeler gibi) ve nispi ret nedenlerini (ulusal veri tabanındaki önceki tescilli veya derdest markalarla çakışmalar) kapsayan esasa ilişkin inceleme yapar. Bir İnceleme Raporu düzenlenir ve başvuru sahiplerine yazılı yanıt vermeleri için 30 günlük (uzatılabilir) yasal süre tanınır.

Yayın ve itiraz

İncelemeyi geçen başvurular resmî Marka Bülteni'nde yayımlanır. İlgili her üçüncü kişi, Bülten'in kamuya sunulduğu tarihten itibaren 4 aylık katı bir yasal süre içinde resmî bir itiraz bildirimi (Form TM-O) sunabilir.

Süreler

İtirazsız ve basit bir ulusal marka başvurusu, ilk başvurudan nihai tescil belgesinin düzenlenmesine genellikle 12 ila 18 ay sürer. Özel ek harçların ödenmesiyle ilk inceleme aşamasını hızlandıran bir hızlandırılmış inceleme yolu mevcuttur.

Resmî harçlar

Resmî devlet harçları Hindistan Rupisi (INR / ₹) cinsindendir ve elektronik başvuruyu teşvik eden kademeli bir yapıya sahiptir; gerçek kişiler, tanınmış girişimler ve kayıtlı MSME'ler için %50 indirim sunar:

• Standart elektronik başvuru harcı (Form TM-A): gerçek kişiler, DPIIT tarafından tanınmış girişimler ve Udyam kayıtlı MSME'ler için sınıf başına ₹4.500 (fiziki kâğıt başvuru: ₹5.000).
• Şirketler, LLP'ler ve diğer kurumsal kuruluşlar için standart elektronik başvuru harcı: sınıf başına ₹9.000 (fiziki kâğıt başvuru: ₹10.000).
• İtiraz harcı (Form TM-O): sınıf başına ₹2.700 (elektronik başvuru).
• Standart yenileme harcı (Form TM-R): sınıf başına ₹9.000 (elektronik başvuru).

Koruma süresi ve yenileme

Marka koruması, resmî başvuru tarihinden itibaren 10 yıl geçerlidir. Tescil, yenileme talebi sunulup gerekli yenileme harçları ödenerek art arda 10 yıllık dönemler için süresiz yenilenebilir.

Kullanım şartları

Tescilli bir marka, sicile kaydedildiği tarihten itibaren kesintisiz 5 yıl 3 ay boyunca gerçek ticari kullanıma konmamışsa, kullanmama gerekçesiyle iptal veya düzeltme davalarına açıktır. Hindistan'ın marka çerçevesi hem yasal tescil rüçhanını hem de common law'a dayalı önceki kullanım haklarını (haksız rekabet / passing off) tanır.

Tescil sonrası işlemler

Tescil sonrası değişiklikler —devirler, intikaller, lisans sözleşmeleri, hak sahibinin adındaki veya adresindeki değişiklikler dahil— tam hukuki geçerliliği ve üçüncü kişilere karşı uygulanabilirliği sağlamak için Marka Sicil Memuru'na resmen kaydedilmelidir.

Hukuki yollar

Hukuki yollar arasında Yüksek Mahkemeler önünde veya Fikri Mülkiyet Temyiz mekanizması nezdinde düzeltme ya da iptal başvuruları, yetkili Bölge veya Yüksek Mahkemelerde ihtiyati tedbir ve tazminat talepli hukuki ihlal ve haksız rekabet (passing off) davaları ile taklit sevkiyatları durdurmak için Gümrük kayıtları yoluyla sınır uygulama tedbirleri yer alır. Tanınmış markalar, izinsiz kullanıma karşı sınıflar arası koruma sağlar.

Ülkeye özgü riskler ve pratik notlar

Hindistan marka sicili yüksek hacimli başvuruları işlediğinden, inceleme raporları nispi ret nedenleri kapsamında sıklıkla önceki benzer markalara atıf yapar. Başvurudan önce, İngilizcenin yanı sıra birden fazla bölgesel Hint dilinde kapsamlı dilsel ve fonetik uygunluk araştırmaları yapılması hayati önem taşır.

Bu makale yalnızca bilgilendirme amaçlıdır; tavsiye veya yönlendirme niteliği taşımaz. Kendi durumunuza uygun, kişiselleştirilmiş ve ayrıntılı bilgi almak için görüşme planlamanızı öneririz.

Burada bir başvuru mu gerekiyor?

Bize adı ve neyi kapsadığını söyleyin. Hiçbir şey başvurulmadan önce, ayrı gösterilen resmî harcı ve hizmet bedelimizi bildiririz.

Hindistan hakkında sorun Fiyatları görün