Antigua ve Barbuda'da markalar

Yetkili merci

• Ofisin adı: Antigua ve Barbuda Fikri Mülkiyet ve Ticaret Ofisi (ABIPCO).
• Çalışma dili: İngilizce. Tüm resmî başvurular, yazışmalar ve belgeler İngilizce sunulmalıdır.
• Sistem türü: ulusal sistem (ABIPCO aynı zamanda Madrid Sistemi'nde Menşe Ofisi ve Belirtilen Ofis olarak görev yapar).

Uluslararası anlaşmalar

• Paris Sözleşmesi: üye. Rüçhan, ilk yabancı başvuru tarihinden itibaren 6 ay içinde talep edilebilir.
• Madrid Protokolü: üye (17 Mart 2000'de katıldı). Yabancı başvuru sahipleri WIPO aracılığıyla bir Uluslararası Tescilde (UT) Antigua ve Barbuda'yı belirtebilir ve yerel kuruluşlar ABIPCO'yu Menşe Ofisi olarak kullanabilir.

Başvuru sahibinin uygunluğu ve temsil

• Uygun başvuru sahipleri: gerçek ve tüzel kişiler (yerli ve yabancı).
• Yerel temsil / vekil şartları:
• Antigua ve Barbuda'da ikametgâhı veya ana iş yeri bulunmayan yabancı başvuru sahipleri, Antigua ve Barbuda'da tebligat adresi bulunan nitelikli bir temsilci veya kayıtlı marka vekili atamalıdır.
• Vekaletname (POA): gereklidir. İmzalı ve noter onaylı bir Vekaletname (veya şirket mührü basılmış) gerekir.
• Kullanma Niyeti Beyanı: başvuru belgelerine bir Başvuru Beyanı ve Kullanma Niyeti Beyanı (noter onaylı) eklenmelidir.

Çevrimiçi başvuru ve araştırma veri tabanı

• Elektronik başvuru: ABIPCO'nun çevrimiçi portalı ve WIPO idari portalları üzerinden yapılabilir.
• Kamuya açık araştırma veri tabanı: ABIPCO resmî bir marka veri tabanı tutar. Başvuru öncesi araştırmalar doğrudan ABIPCO'dan talep edilebilir veya WIPO Global Brand Database üzerinden yapılabilir.

Tescil edilebilir marka türleri

• Standart ve geleneksel olmayan markalar: sözcükler, şekil/logo tasarımları, harfler, rakamlar, 3 boyutlu şekiller/ambalaj, başlı başına renk kombinasyonları, ses markaları, koku markaları, ortak markalar ve garanti markaları.
• Çeviri ve transliterasyon: İngilizce olmayan ifadeler veya Latin olmayan yazılar içeren başvurular, doğru ve onaylı bir İngilizce çeviri ile fonetik transliterasyon gerektirir.

Sınıflandırma sistemi

• Sınıflandırma standardı: Nice Sınıflandırması sistemi.
• Çok sınıflı başvurular: 2003 tarihli Markalar Yasası uyarınca kabul edilir.
• Sınıf başlıkları: mal ve hizmet kapsamı açıksa sınıf başlıkları kabul edilir; standart Nice terminolojisiyle uyumlu, belirli bir dökümün verilmesi önerilir.
• Sınıf harçları: sınıf başına resmî harç yapısı uygulanır.

İnceleme

• İnceleme sırası: ABIPCO belgelerin uygunluğunu doğrulamak için şekli inceleme yapar, ardından esasa ilişkin inceleme (mutlak ve nispi ret nedenleri) gelir.
• Mutlak ret nedenleri: içkin ayırt edicilik, jenerik terimler, tanımlayıcılık, yanıltıcılık, kamu düzeni ve ahlak bakımından incelenir.
• Nispi ret nedenleri (önceki haklar): önceki tescilli markalar veya derdest başvurularla karıştırılma ihtimali bakımından resen incelenir.
• Resmî bildirimler: başvuru sahiplerine, resmî ret gerekçelerine veya inceleme uzmanı retlerine yanıt vermeleri için yasal bir yanıt süresi (genellikle 2 ay, uzatılabilir) tanınır.

Yayın ve itiraz

• Yayın: başvuru incelemeyi geçtiğinde resmî Gazete / Fikri Mülkiyet Dergisi'nde yayımlanır.
• İtiraz süresi: resmî Gazete'de yayım tarihinden başlayarak 1 ay (veya resmî bildirime göre 30 gün).
• İtiraz edebilecekler: önceki haklar, karıştırılma ihtimali veya yasal mutlak ret nedenleri ileri süren her ilgili üçüncü kişi.

Süreler ve hızlandırma

• Ortalama süre: sorunsuz ve itirazsız bir ulusal marka başvurusu, başvurudan tescil belgesinin düzenlenmesine kadar genellikle 12 ila 24 ay sürer (geçmişteki idari birikmeler bu süreyi uzatabilir).
• Hızlandırılmış inceleme: resmî bir hızlandırma harcı mekanizması yoktur; başvurular kesinlikle kronolojik sırayla incelenir.

Resmî harçlar

(ABIPCO'ya ödenecek resmî idari harçlar Doğu Karayip Doları - XCD veya karşılığı ABD Doları - USD cinsindendir; sabit kur 1 USD ≈ 2,70 XCD)

• Başvuru harcı (ilk sınıf): yaklaşık 250,00 USD temel harç.
• Ek sınıf harcı: sınıf başına resmî ek harç uygulanır.
• Tescil verilme harcı: yaklaşık 250,00 USD; nihai onayda ödenir.
• Yenileme harcı (10 yıl / ilk sınıf): yenileme sırasında uygulanır.
• İtiraz bildirimi harcı: Sicil Memuru nezdinde açılan her itiraz işlemi için uygulanır.

Kaynak: Antigua ve Barbuda Fikri Mülkiyet ve Ticaret Ofisi (ABIPCO) Harç Tarifesi.

Koruma süresi ve yenileme

• Koruma süresi: başvuru tarihinden itibaren hesaplanan 10 yıl.
• Yenileme şartları: her 10 yılda bir süresiz yenilenebilir.
• Ek süre: sona ermeden sonra geç yenileme başvurusu için 6 aylık bir ek süre tanınır; resmî bir gecikme ek harcına tabidir.

Kullanım şartları ve ilk başvuran ile ilk kullanan

• İlk başvuran sistemi: Antigua ve Barbuda ağırlıklı olarak İlk Başvuran ilkesiyle ("ön hak ile ön tescil") işler; bununla birlikte önceki itibara ve pazar şöhretine dayanan örf ve âdet hukukundaki haksız rekabet (passing off) korumalarını da tanır.
• Kullanım beyanı: ilk başvuruda Kullanma Niyeti Beyanı gerekir. 10 yıllık dönem içinde olağan kullanım beyanları gerekmez.
• Kullanmama nedeniyle iptal: tescilli bir marka, tescilden sonra kesintisiz 3 yıl boyunca, geçerli bir kullanmama nedeni olmaksızın, Antigua ve Barbuda'da ticarette gerçekten kullanılmamışsa ilgili bir üçüncü kişi tarafından kullanmama nedeniyle iptale (kullanmama gerekçesiyle iptal) açık hâle gelir.

Tescil sonrası işlemler

• Devirler ve intikaller: devirler, üçüncü kişilere karşı hukuki etki doğurması için ABIPCO'ya resmen kaydedilmelidir. Noter onaylı bir Devir Senedi, devri doğrulayan bir Beyan ve bir POA gerekir.
• Lisans: marka lisans sözleşmeleri, üçüncü kişilere karşı hukuki etki doğurması için ABIPCO'ya resmen kaydedilmelidir.
• Ad/adres değişiklikleri: sicilde doğru sahipliğin korunması için ABIPCO'ya resmî kayıt gerekir.

Uygulama ve hukuki yollar

• Mahkemeler:
• Antigua ve Barbuda Fikri Mülkiyet ve Ticaret Ofisi (ABIPCO): itirazları, iptalleri ve kayıtları yöneten idari merci.
• Doğu Karayip Yüksek Mahkemesi (Antigua ve Barbuda Yüksek Adalet Mahkemesi): yargısal marka ihlali davaları, örf ve âdet hukukundaki haksız rekabet (passing off) davaları, kalıcı ihtiyati tedbirler, ticari zarar tazminatı talepleri ve ABIPCO kararlarına karşı başvurular üzerinde yetkilidir.
• Tanınmış markalar: 2003 tarihli Markalar Yasası ve Paris Sözleşmesi'nin 6bis maddesi kapsamında korunur.
• Gümrükte uygulama: marka sahipleri, giriş limanlarında sahte olduğundan şüphelenilen ithalatı denetlemek, alıkoymak ve el koymak için Antigua ve Barbuda Gümrük ve Tüketim Vergileri Birimi ile koordinasyon sağlayabilir.

Ülkeye özgü riskler ve pratik notlar

• Noter onayı şartı: basit imzaları kabul eden yargı bölgelerinden farklı olarak Antigua ve Barbuda, noter onaylı bir Vekaletname ve noter onaylı bir Başvuru Beyanı / Kullanma Niyeti Beyanı şart koşar.
• Madrid Protokolü üyesi: yabancı marka sahipleri korumayı ya ABIPCO'ya doğrudan ulusal başvuruyla ya da Madrid Sistemi kapsamında uluslararası belirtmeyle verimli biçimde sağlayabilir.
• 3 yıllık kullanmama eşiği: Antigua ve Barbuda'da kullanmama nedeniyle iptale açık kalma süresi 3 yıldır; bu, birkaç komşu Karayip ülkesinde görülen standart 5 yıllık eşikten kısadır.

Bu makale yalnızca bilgilendirme amaçlıdır; tavsiye veya yönlendirme niteliği taşımaz. Kendi durumunuza uygun, kişiselleştirilmiş ve ayrıntılı bilgi almak için görüşme planlamanızı öneririz.