Trinidad ve Tobago'da markalar

Yetkili merci

• Ofisin adı: Başsavcılık Ofisi ve Hukuk İşleri Bakanlığı'na bağlı olarak çalışan Trinidad ve Tobago Fikri Mülkiyet Ofisi (IPOTT).
• Çalışma dili: İngilizce. Tüm resmî başvurular, sunumlar ve yazışmalar İngilizce olmalıdır.
• Sistem türü: Ulusal sistem (IPOTT ayrıca Madrid Sistemi kapsamında Menşe Ofis ve Belirlenen Ofis olarak da hizmet verir).

Uluslararası anlaşmalar

• Paris Sözleşmesi: üye. Rüçhan, ilk yabancı başvuru tarihinden itibaren 6 ay içinde talep edilebilir.
• Madrid Protokolü: Üyedir. Yabancı başvuru sahipleri WIPO üzerinden bir Uluslararası Tescilde (IR) Trinidad ve Tobago'yu belirtebilir; ulusal kuruluşlar ise IPOTT'yi Menşe Ofis olarak kullanabilir.

Başvuru sahibinin uygunluğu ve temsil

• Uygun başvuru sahipleri: gerçek ve tüzel kişiler (yerli ve yabancı).
• Yerel temsil / vekil şartları:
• Trinidad ve Tobago'da ikametgâhı veya ana işyeri bulunmayan yabancı başvuru sahipleri, nitelikli bir temsilci/kayıtlı marka vekili atamalı ve Trinidad ve Tobago'da bir tebligat adresi bildirmelidir.
• Vekaletname (POA): Gereklidir (Form TM 1 / Vekil Yetkilendirmesi). İmzalı basit bir Vekaletname genellikle kabul edilir; rutin marka temsili için resmî noter onayı veya konsolosluk legalizasyonu/Apostil kesin olarak gerekmez.

Çevrimiçi başvuru ve araştırma veri tabanı

• Elektronik başvuru: IPOTT'nin resmî çevrimiçi portalı ve WIPO File sistemi (Madrid e-Filing / WIPO File) aracılığıyla mevcuttur.
• Kamuya açık araştırma veri tabanı: IPOTT, başvurudan önce derdest başvuruları ve tescilli markaları kontrol etmek için kamuya açık bir elektronik araştırma portalı bulundurur.

Tescil edilebilir marka türleri

• Standart ve geleneksel olmayan markalar: Sözcükler, şekil/logo tasarımları, kısaltmalar, harfler, rakamlar, 3 boyutlu şekiller/ambalajlar, başlı başına renk kombinasyonları, ses markaları, ortak markalar ve garanti markaları.
• Çeviri ve transliterasyon: İngilizce olmayan ifadeler veya Latin olmayan yazılar içeren başvurular, doğru ve onaylı bir İngilizce çeviri ile fonetik transliterasyon gerektirir.

Sınıflandırma sistemi

• Sınıflandırma standardı: Nice Sınıflandırması sistemi.
• Çok sınıflı başvurular: 2015 tarihli 8 sayılı Markalar Kanunu kapsamında mümkündür.
• Sınıf başlıkları: Mal/hizmet kapsamı açık olduğu sürece sınıf başlıkları kabul edilir; belirsizlik itirazlarını önlemek için standart Nice terminolojisiyle kesin kalemlere ayırma önerilir.
• Sınıf harçları: sınıf başına resmî harç yapısı uygulanır.

İnceleme

• İnceleme sırası: IPOTT, başvuru ayrıntılarını ve sınıflandırmayı doğrulamak için şekli inceleme, ardından esasa ilişkin inceleme (mutlak ve nispi ret nedenleri) yapar.
• Mutlak ret nedenleri: içkin ayırt edicilik, jenerik terimler, tanımlayıcılık, yanıltıcılık, kamu düzeni ve ahlak bakımından incelenir.
• Nispi ret nedenleri (önceki haklar): Önceki tescilli markalar, derdest başvurular veya tanınmış markalarla karıştırılma ihtimali bakımından resen incelenir.
• Ret bildirimleri: Başvuru sahiplerine, resmî inceleme itirazlarına veya inceleme uzmanı retlerine yanıt vermek için yasal bir süre (genellikle 2 ila 3 ay) tanınır.

Yayın ve itiraz

• Yayım: Başvuru incelemeyi geçtikten sonra resmî Fikri Mülkiyet Bülteni'nde çevrimiçi olarak yayımlanır.
• İtiraz süresi: Resmî Bülten'de yayım tarihinden başlayan 3 ay.
• İtiraz edebilecekler: önceki haklar, karıştırılma ihtimali veya yasal mutlak ret nedenleri ileri süren her ilgili üçüncü kişi.

Süreler ve hızlandırma

• Ortalama süre: Sorunsuz ve itirazsız bir marka başvurusu, başvurudan tescil belgesi düzenlenmesine genellikle 8 ila 18 ay sürer.
• Hızlandırılmış inceleme: Resmî bir hızlı yol veya hızlandırılmış harç sistemi yoktur; başvurular kesinlikle kronolojik sırayla işlenir.

Resmî harçlar

(IPOTT'ye ödenecek resmî idari harçlar Trinidad ve Tobago Doları - TTD cinsindendir; USD ödemeleri için kur dönüşümleri uygulanır)

• Başvuru harcı (ilk sınıf): yaklaşık TTD $1.400,00 (ek sınıf harçlarına ilaveten).
• Ek sınıf harcı: eklenen her sınıf için yaklaşık TTD $300,00 – $400,00.
• Tescil / verilme belgesi harcı: Modern tek sicil kuralları uyarınca temel başvuru/kabul işlem harçlarına dahildir.
• Yenileme harcı (10 yıl / ilk sınıf): yaklaşık TTD $1.400,00.
• İtiraz bildirimi harcı: Kontrolör nezdinde açılan her itiraz işlemi için geçerlidir.

Kaynak: Trinidad ve Tobago Fikri Mülkiyet Ofisi Harç Tarifesi.

Koruma süresi ve yenileme

• Koruma süresi: başvuru tarihinden itibaren hesaplanan 10 yıl.
• Yenileme şartları: her 10 yılda bir süresiz yenilenebilir.
• Ek süre: sona ermeden sonra geç yenileme başvurusu için 6 aylık bir ek süre tanınır; resmî bir gecikme ek harcına tabidir.

Kullanım şartları ve ilk başvuran ile ilk kullanan

• İlk başvuran ilkesi: Trinidad ve Tobago, 2015 tarihli 8 sayılı Markalar Kanunu uyarınca esas olarak ilk başvuran ilkesiyle işler; bununla birlikte önceki ticari itibara ve pazar itibarına dayanan common law haksız rekabet (passing off) korumalarını da tanır.
• Kullanım beyanı: tescilden önce veya olağan 10 yıllık yenileme başvuruları sırasında gerekmez.
• Kullanmama nedeniyle iptal: Tescilli bir marka, tescilden sonra geçerli bir kullanmama sebebi olmaksızın kesintisiz 5 yıl boyunca Trinidad ve Tobago'da ticarette gerçekten kullanılmamışsa, ilgili bir üçüncü kişi tarafından kullanmama nedeniyle hükümsüz kılınmaya açık hâle gelir.

Tescil sonrası işlemler

• Devirler ve geçişler: Devirler, üçüncü kişilere karşı hukuken etkili olması için IPOTT'ye resmen kaydedilmelidir.
• Lisans: Marka lisans sözleşmeleri, üçüncü kişilere karşı hukuki etki doğurması için IPOTT'ye resmen kaydedilmelidir.
• Ad/adres değişiklikleri: Sicilde doğru hak sahipliğinin korunması için IPOTT'ye resmî kayıt yapılması gerekir.

Uygulama ve hukuki yollar

• Mahkemeler:
• Fikri Mülkiyet Ofisi (IPOTT): Fikri Mülkiyet Kontrolörü'ne bağlı olarak itirazları, iptalleri ve sicile kayıt işlemlerini yöneten idari kurum.
• Trinidad ve Tobago Yüksek Adalet Mahkemesi: Yargısal marka ihlali davaları, ticari tazminat talepleri, kalıcı ihtiyati tedbirler, common law haksız rekabet (passing off) davaları ve Kontrolör kararlarından gelen temyizler üzerinde yargı yetkisi kullanır.
• Tanınmış markalar: 2015 tarihli 8 sayılı Markalar Kanunu ve Paris Sözleşmesi'nin 6bis maddesi uyarınca yerel tescil gerektirmeksizin korunur.
• Gümrükte uygulama: Marka sahipleri, giriş limanlarında şüpheli sahte ithalatı incelemek, alıkoymak ve el koymak için Trinidad ve Tobago Gümrük ve Tüketim Vergileri Bölümü ile koordinasyon sağlayabilir.

Ülkeye özgü riskler ve pratik notlar

• Modernleştirilmiş yasal çerçeve: 2015 tarihli 8 sayılı Markalar Kanunu'nun çıkarılması yerel uygulamayı uluslararası standartlarla uyumlu hâle getirmiş; çok sınıflı başvuruları, Madrid Protokolü erişimini, çevrimiçi elektronik bülten yayımlarını ve 10 yıllık koruma sürelerini (başvuru tarihinden hesaplanan) getirmiştir.
• Çevrimiçi bülten yayımı: Başvurular yalnızca IPOTT'nin çevrimiçi e-bülteninde yayımlanır; bu da tarihsel gazete ilanı harçlarını ortadan kaldırır.
• Basitleştirilmiş belgelendirme: Rutin başvurularda konsolosluk legalizasyonu veya Apostil gerektirmeksizin imzalı basit bir Vekaletname / Yetkilendirme formu ile temsile izin verilir.

Bu makale yalnızca bilgilendirme amaçlıdır; tavsiye veya yönlendirme niteliği taşımaz. Kendi durumunuza uygun, kişiselleştirilmiş ve ayrıntılı bilgi almak için görüşme planlamanızı öneririz.