Início / Perguntas frequentes
FAQ
Respostas às perguntas que mais recebemos. Se a sua não estiver aqui, escreva para nós.
Sobre a origis
O que é a origis?
A origis é uma equipe internacional de especialistas em marcas, desenhos industriais e patentes. Fazemos buscas, registramos, monitoramos, renovamos e defendemos os seus direitos, e gerenciamos portfólios na atlas.
Onde vocês ficam?
O nosso escritório fica em Istambul, na Turquia. Os nossos clientes podem estar em qualquer lugar, e trabalhamos com parceiros locais em muitos países.
Quais países vocês cobrem?
Planejamos depósitos em muitos países e regiões, pelos órgãos nacionais e por sistemas internacionais como Madri, o Sistema de Haia e o PCT. Veja a lista de países ou pergunte sobre um país que não esteja nela.
Com quem vou falar?
Um especialista recebe o seu pedido e continua sendo o seu contato até o encerramento do processo, mesmo quando um parceiro no exterior faz parte do trabalho.
Como funcionam os seus preços?
Cada orçamento mostra separadamente a taxa oficial e a nossa taxa, em euros e sem impostos (para trabalhos na Türkiye, em liras turcas e com impostos incluídos). Nada é depositado nem cobrado antes de você aprovar o orçamento. Veja Preços e Quando você paga.
A primeira consulta é gratuita?
Sim. Agende uma consulta, escolha um horário e um especialista vai confirmá-lo por e-mail.
Vocês podem garantir que o meu direito será concedido?
Não. Os órgãos e os tribunais decidem por conta própria. Dizemos como vemos as suas chances antes de você gastar qualquer coisa.
O que é a atlas?
A atlas é a nossa plataforma para gerenciar marcas, patentes e desenhos industriais em um só lugar, onde quer que estejam, acompanhando os prazos para você. Ela é aberta aos nossos clientes e também a escritórios jurídicos, empresas e pessoas. Acesse origisatlas.com.
Busca de Viabilidade
Por que fazer uma busca antes de depositar?
Antes de gastar com material impresso, um site ou um pedido, você vê as marcas anteriores que poderiam levar a uma exigência ou a uma oposição. É o momento em que mudar o nome custa menos.
O que preciso enviar a vocês?
A palavra ou o logotipo, o que você vende ou oferece com ele e os países do seu interesse. Se você não souber qual classe escolher, experimente o localizador de classes.
Se a busca estiver limpa, a minha marca será registrada?
Não. Uma busca reduz o risco, mas não o elimina. Pedidos muito recentes podem ainda não aparecer no registro, e algumas empresas usam um nome sem registrá-lo. O órgão ainda examina o pedido por conta própria.
Vocês fazem a busca em mais de um país?
Sim. Diga-nos os países, e pesquisamos o registro de cada um. Como a proteção vale país por país, um nome livre em um país pode estar em uso em outro. Veja países e regiões.
O que acontece depois do relatório?
Você decide. Pode seguir em frente como está, ajustar o nome ou pensar em outro. Podemos ajudar com qualquer das três opções. Se seguir em frente, podemos fazer o depósito.
Registro de Marca
Posso registrar uma marca em mais de um país?
Sim, mas não com um único pedido. Um registro vale apenas no país ou na região em que você deposita, então depositamos em cada país que você escolher. Vias regionais e internacionais, como a marca da UE ou o sistema de Madri, às vezes cobrem vários países de uma só vez. Veja os sistemas regionais.
Que informações preciso fornecer?
A palavra ou o logotipo, o nome e o endereço do titular, para que a marca será usada e os países onde depositar. Se você não souber de quais classes precisa, o localizador de classes é um bom ponto de partida. O restante confirmamos ao enviar o orçamento.
Vocês depositam antes de eu aprovar?
Não. Não depositamos nem cobramos sem a sua aprovação. Preparamos o pedido e o enviamos para você, e só depositamos depois que você aprovar o orçamento e pagar. Veja Pagamento e reembolsos.
Vocês podem prometer que a minha marca será registrada?
Não. Cada órgão decide segundo as suas próprias condições e o seu próprio calendário. Preparamos um pedido cuidadoso e mantemos você informado, mas ninguém pode prometer o resultado.
O que acontece se o órgão fizer uma exigência?
Explicamos o que ela diz e quais são as suas opções. A resposta é um trabalho adicional, por isso a orçamos separadamente, por escrito, antes de começar. Veja resposta a exigência do órgão e cobrado apenas se acontecer. Se o caso virar uma disputa de verdade, podemos organizar um parceiro nesse país. Veja disputas de marcas.
Quanto custa?
O orçamento mostra, separadamente, a taxa oficial e a nossa taxa para uma classe. Classes adicionais são orçadas sob consulta. Veja os Preços.
Monitoramento de Marcas
O que o monitoramento faz?
Verifica novos pedidos de marca nos países e nas classes que você escolher e avisa sobre os que forem próximos da sua, com os prazos relevantes, se houver.
O monitoramento impede que alguém peça uma marca parecida?
Não. Ele informa o que foi pedido. Não impede o pedido de ninguém e cobre apenas os países e as classes que você incluir.
Por que o momento é importante?
Depois que um pedido é publicado, outras pessoas costumam ter um prazo curto para se opor, e esse prazo varia conforme o país: por exemplo, 30 dias nos EUA, 2 meses no Reino Unido e 3 meses na UE. O monitoramento ajuda a evitar que um prazo comece a correr sem que você saiba. Veja o processo de depósito.
O que preciso enviar a vocês?
Os detalhes da sua marca ou do seu registro, os países a acompanhar e os produtos ou serviços a cobrir.
O que acontece se algo for encontrado?
Enviamos uma mensagem com o que encontramos e a nossa avaliação. O próximo passo é seu. Explicamos as opções e podemos executar o que você decidir. Se quiser agir contra a marca da outra parte e isso exigir uma disputa nesse país, podemos organizar um parceiro lá. Veja disputas de marcas.
Sessão de Estratégia de Depósito
Isto é a mesma coisa que uma busca de marca?
Não. Uma busca procura marcas anteriores que possam atrapalhar você. A sessão de estratégia decide onde depositar, por qual via e em que ordem. Muitos clientes fazem as duas coisas, normalmente a busca primeiro, e dizemos qual você precisa.
Preciso de uma sessão antes de registrar?
Não. Se você quer uma marca em um país, pode ir direto ao registro. Uma sessão ajuda mais quando você está pensando em mais de um país ou quando não tem certeza se um depósito nacional, regional ou por Madri serve para você.
O que recebo no final?
Um plano por escrito: os países na ordem que sugerimos, a via para cada um, as classes a cobrir, o calendário e um orçamento que mostra separadamente a nossa taxa de serviço e a taxa oficial.
Como a sessão é realizada?
Combinamos o formato com você: uma ligação ou uma troca por escrito, o que for melhor para você.
Vocês vão me dizer que a minha marca será registrada?
Não. Cada órgão decide por conta própria, e ninguém pode prometer um resultado. O plano reduz o risco e coloca os passos em uma ordem sensata, mas não é um parecer jurídico sobre se uma marca será registrada.
Quanto custa?
Enviamos a você um preço por escrito antes da sessão. Nada é feito nem cobrado sem a sua aprovação. Veja os Preços.
Registro Internacional (Madri)
O Sistema de Madri é uma marca mundial?
Não. Ele permite que você faça um pedido uma só vez e indique os países-membros em que quer proteção. Cada país examina a marca segundo a sua própria lei e pode indeferi-la, e nem todos os países são membros.
Do que preciso antes de poder usar Madri?
De uma marca de base: um pedido ou registro de marca no órgão do seu país de origem, que precisa ser membro. O pedido internacional é depositado por meio desse órgão.
O que é a dependência de cinco anos?
Nos primeiros cinco anos, um registro internacional continua ligado à marca de base. Se a marca de base cair, a proteção no exterior pode cair com ela. Esta é uma razão pela qual examinamos a via antes de recomendá-la.
Posso acrescentar países depois?
Sim. Países podem ser acrescentados a um registro internacional depois, e a prorrogação do registro internacional é gerenciada em um só lugar.
Madri é sempre a melhor escolha?
Não. Para alguns países, o depósito direto é a melhor via. Vemos a sua lista e dizemos onde Madri ajuda. Veja os sistemas regionais.
Prorrogação de Marca
Quando uma marca precisa ser prorrogada?
A maioria dos países reconhece uma marca por um período definido, em geral dez anos. A data exata e as providências anteriores, como uma declaração de uso, variam conforme o país. Envie-nos o número do registro e o país, e verificamos o registro.
O que acontece se eu perder uma data?
O registro pode ser perdido. Alguns países permitem a prorrogação tardia mediante uma taxa adicional; outros não, por isso não conte com um período de tolerância.
Nos Estados Unidos, há algo a fazer antes do décimo ano?
Sim. Um registro nos EUA precisa de uma declaração de uso entre o 5º e o 6º ano, e de uma declaração combinada com a prorrogação entre o 9º e o 10º ano. Apresentamos as duas. Veja a declaração de uso. Outros países têm as suas próprias regras.
Vocês me lembram?
Sim. Registramos as datas de cada registro e entramos em contato bem antes do prazo, com um orçamento.
O que preciso enviar a vocês?
O número do registro e o país, os dados do titular a constar do registro e quaisquer alterações desde o depósito (como novo nome, endereço ou titular).
Declaração de Uso
O que é uma declaração de uso?
Uma declaração assinada, com provas, de que a marca está em uso para os produtos ou serviços que ela cobre. Alguns países pedem uma em momentos fixos da vida de um registro, e um registro pode ser perdido se ela não for depositada.
Quando vence a declaração da Seção 8 dos EUA?
Entre o quinto e o sexto ano contados da data do registro. Há um período de carência de seis meses, com taxa adicional. Depois disso, uma declaração combinada com a renovação vence entre o nono e o décimo ano, e depois a cada dez anos.
A declaração da Seção 8 é uma renovação?
Não. A declaração entre os anos cinco e seis mantém o registro vivo, mas não o renova. A renovação vem com a declaração entre os anos nove e dez. Veja a prorrogação de marca.
E se a minha marca não for usada para tudo o que ela cobre?
Avise-nos. A declaração precisa ser exata, então produtos ou serviços que não estão em uso podem ter de ser retirados. Explicamos o que se aplica no seu país antes que qualquer coisa seja assinada.
Outros países pedem o mesmo?
Alguns pedem e outros não, e os prazos diferem. Outros não pedem uma declaração, mas permitem que alguém conteste uma marca que não foi usada por um período. Veja por que uma marca sem uso pode ser perdida. Envie-nos o país e o número do registro e conferimos.
Quanto custa?
O orçamento mostra por escrito, separadamente, a nossa taxa de serviço e a taxa oficial, antes de qualquer depósito. Veja os Preços.
Resposta a Exigência do Órgão
O que é uma exigência do órgão?
A mensagem em que um órgão de marcas diz que há um problema com o seu pedido, por exemplo que a marca é parecida demais com uma anterior, descreve os produtos de forma vaga demais ou carece de algo exigido. Países diferentes chamam isso de objeção, relatório de exame ou exigência do órgão.
Quanto tempo tenho para responder?
O órgão define o prazo, e ele varia conforme o país. Pode ser curto e, se passar sem resposta, o pedido pode ser indeferido ou tratado como abandonado. Envie-nos a notificação assim que chegar.
A resposta está incluída na taxa de registro?
Não. Uma resposta é um trabalho extra que só se torna necessário em alguns casos, por isso fazemos o orçamento à parte e por escrito antes de começar. Veja cobrado somente se acontecer.
Vocês podem prometer que o órgão aceitará a resposta?
Não. Quem decide é o órgão. Explicamos as suas opções com clareza, preparamos a melhor resposta que os fatos permitem e mantemos você informado.
Vocês podem ajudar se outro escritório depositou o meu pedido?
Envie-nos a notificação e os dados do pedido. Podemos dizer o que a exigência significa. Se podemos atuar por você depende do país, porque quem pode responder a um órgão varia de lugar para lugar.
E se outra pessoa se opõe ao meu pedido?
Isso é uma oposição, não uma exigência do órgão. É uma disputa, e a organizamos por meio de parceiros: veja disputas de marcas.
Onde posso ler sobre os motivos habituais das exigências?
Disputas de Marcas
Vocês mesmos conduzem a disputa?
Não. Organizamos por meio de parceiros que conduzem disputas nos seus próprios países, e coordenamos o assunto para você. O parceiro faz o trabalho da disputa conforme as regras locais.
Com que rapidez devo entrar em contato?
Assim que receber uma notificação ou souber de um pedido contra o qual queira agir. Os prazos em disputas podem ser curtos, e um prazo perdido nem sempre pode ser reparado.
Quais países vocês cobrem?
Nossos parceiros atuam em muitos países. Diga-nos o país e informaremos se conseguimos organizar.
Quanto custa?
Enviamos um orçamento por escrito antes de qualquer trabalho começar, e nada se inicia sem a sua aprovação. O valor depende do país e do assunto.
Vocês podem me dizer quais são as minhas chances?
Damos a nossa avaliação e dizemos com que grau de certeza, como em qualquer assunto de marcas. Não podemos prometer um resultado. O órgão ou o tribunal decide.
E se for apresentada uma oposição contra o meu próprio pedido?
A primeira resposta a uma exigência ou a uma oposição contra um pedido que depositamos é orçada separadamente; veja cobrado apenas se acontecer. Se virar um caso contestado, podemos organizar um parceiro nesse país.
Vocês também cuidam de nomes de domínio?
Sim, da mesma forma. Se um nome de domínio copia a sua marca, podemos organizar uma reclamação por meio de um parceiro. Veja disputas de nomes de domínio.
E se o órgão apenas fez uma exigência?
Isso ainda não é uma disputa. Preparamos nós mesmos a primeira resposta à exigência. Veja resposta a exigência do órgão.
Disputas de Nomes de Domínio
Vocês mesmos conduzem as disputas de nomes de domínio?
Não. Nós as organizamos por meio de parceiros e coordenamos o caso por você, da mesma forma que as outras disputas de marcas.
O que preciso demonstrar na UDRP?
Três coisas: que o nome de domínio é idêntico ou confundivelmente semelhante a uma marca sobre a qual você tem direitos; que o titular do nome de domínio não tem direitos nem interesses legítimos sobre ele; e que o nome de domínio foi registrado e está sendo usado de má-fé.
O que posso obter?
O painel pode ordenar que o nome de domínio seja transferido para você, ordenar o seu cancelamento ou rejeitar a reclamação. Ele não pode conceder indenizações nem custas.
Preciso de uma marca registrada?
Você precisa ter direitos sobre uma marca. Um registro torna isso muito mais fácil de demonstrar. Se você ainda não tem um, podemos ver o registro da marca.
Funciona para todos os nomes de domínio?
A UDRP se aplica a nomes de domínio genéricos, como .com, e a domínios de países que a adotaram. Alguns domínios de países têm regras próprias. Envie-nos o nome de domínio e dizemos qual procedimento se aplica.
Quanto custa?
Enviamos a você um orçamento por escrito antes de qualquer trabalho começar, e nada começa sem a sua aprovação. O valor depende do caso. Não podemos prometer um resultado.
Registro de Desenho Industrial
O que um registro de desenho industrial protege?
A aparência de um produto ou de parte dele: sua forma, linhas, contornos, cores, textura ou ornamento. Ele não protege como o produto funciona e não protege um nome de marca.
Como um desenho industrial é diferente de uma marca?
Uma marca protege um nome ou logotipo que distingue as empresas. Um direito de desenho industrial protege o visual de um produto. Algumas empresas precisam de um, outras do outro, muitas de ambos.
Posso registrar um desenho industrial que já mostrei ou vendi?
Muitas vezes não, ou só dentro de um período curto. Mostrar ou vender um desenho industrial antes de depositar pode prejudicar a sua novidade. Alguns países permitem um curto período de carência e muitos não, então fale conosco antes de publicar ou lançar.
O que preciso enviar a vocês?
Imagens ou desenhos do produto, a data em que foi mostrado ou vendido pela primeira vez, se foi, e os países que lhe interessam.
Quanto tempo dura um direito de desenho industrial?
Um período limitado que pode ser renovado. Os detalhes dependem do país e informamos para os países que você escolher.
Registro de Direitos Autorais
Preciso registrar uma obra para ter direito autoral?
Normalmente não. Na maioria dos países, o direito autoral surge quando a obra é criada, sem nenhum registro. O registro é uma etapa separada que alguns países oferecem. Antes de fazer o orçamento, dizemos se o país que lhe interessa tem um registro e o que ele oferece.
Direito autoral é a mesma coisa que marca?
Não. O direito autoral protege uma obra criativa, como um texto, uma fotografia, um desenho, uma peça musical ou um software. Uma marca protege um nome ou sinal que identifica os produtos ou serviços de uma empresa. Um logotipo pode ser as duas coisas. Veja o registro de marca.
Por que registrar, se a proteção é automática?
Um registro dá a você um documento público e, em alguns países, um certificado e vantagens processuais. Nos Estados Unidos, por exemplo, o registro é necessário para processar por violação de uma obra americana, e obras registradas podem ter direito a indenizações previstas em lei e a honorários advocatícios. Outros países diferem.
Em quais países vocês podem registrar?
Diga-nos o país. Alguns mantêm um registro de direitos autorais e outros não. Se não houver, dizemos isso e não vendemos a você um depósito que não serve para nada.
Vocês podem registrar a forma ou o visual de um produto?
Isso costuma ser uma questão de desenho industrial e não de direito autoral, e os dois às vezes podem ser usados juntos. Escreva para nós e veremos qual se encaixa.
Quanto custa?
O orçamento mostra separadamente a nossa taxa de serviço e a taxa oficial. Nada é depositado nem cobrado sem a sua aprovação. Veja os Preços.