Início / Informações para clientes no Japão
Informações para clientes no Japão
Nos termos da Lei sobre Transações Comerciais Específicas (特定商取引法に基づく表記).
Esta página traz as informações que a Lei japonesa sobre Transações Comerciais Específicas exige que as empresas apresentem quando oferecem serviços a distância a consumidores no Japão. Ela se aplica aos clientes no Japão que usam os nossos serviços como consumidores; para clientes empresariais, aplicam-se os nossos Termos de prestação de serviços, como a todos os nossos clientes.
| Nome empresarial | Origis IPPM Yazılım ve Patent Hizmetleri Limited Şirketi (Origis IPPM Ltd.) |
|---|---|
| Responsável | Can Çavuş |
| Endereço | Zühtüpaşa Mah. Şefikbey Sk. No:3, 34724 Kadıköy, İstanbul, Türkiye. Não temos escritório no Japão. |
| Telefone | +90 216 599 01 38 |
| [email protected] | |
| Preço do serviço | O preço de cada serviço é indicado no orçamento por escrito que enviamos antes da celebração de qualquer contrato, com a taxa oficial e a nossa taxa de serviço mostradas separadamente. As taxas oficiais por país estão na nossa página de Preços. |
| Outros custos | As taxas oficiais do órgão em questão e a taxa de eventual parceiro local, ambas incluídas no orçamento. Os custos da transferência bancária ficam a cargo do cliente. Os trabalhos fora da Türkiye são orçados em euros, sem IVA. |
| Pagamento | O valor total do orçamento, depois que você o aprova e antes de começarmos o trabalho, por transferência bancária ou pelo nosso link de pagamento. |
| Prazo do serviço | Começamos o trabalho quando recebemos o seu pagamento, dentro do prazo indicado no orçamento. Os órgãos decidem segundo o seu próprio calendário. |
| Cancelamento e reembolsos | Você pode cancelar um pedido a qualquer momento, escrevendo para nós. O trabalho ainda não realizado é reembolsado; o trabalho já realizado até o momento do cancelamento é cobrado. Se você for consumidor, também pode desistir do contrato em até 14 dias a contar da sua celebração, sem precisar indicar o motivo; esse reembolso é feito sem nenhum custo para você. Enviamos os reembolsos em até 7 dias. Detalhes: Pagamento e reembolsos. |
| Serviços contínuos | O monitoramento é pago antecipadamente, por um ano. Antes do fim do ano, enviamos um orçamento para o ano seguinte; o serviço só continua se você o aprovar. |
Como tratamos os dados pessoais, incluindo o que informamos aos clientes no Japão antes de enviar dados a um parceiro local no exterior, é explicado no nosso Aviso de privacidade.