ホーム / コラム / 1か国につき1つの権利:商標が属地的である理由

1つの国に1つの権利:商標が属地的である理由

登録は、出願した場所でだけブランドを守り、ほかでは守りません。国境を越えて販売する事業にとって、それが意味すること。

ブランドを登録して証明書を受け取ります。事業は成長します。そして別の国に進出すると、すでに誰かがあなたの名称を使っていることに気づきます。

多くの権利者は、商標は自分のものなのにと驚きます。しかし、商標権は属地的です。登録は、一般に、登録された国または地域でのみブランドを保護します。

トルコでの登録は、トルコ法に基づく権利を与えますが、米国の登録に変わるわけではありません。米国の登録は、ドイツでお客様を保護しません。EU商標は、EU域外の国をカバーしません。ウェブサイトは全世界に届くかもしれません。しかし、商標は届きません。

なぜこうなっているのか

商標は、特定の場所の法律に基づいて与えられる権利です。各国または各地域には、独自の商標法、独自の官庁、独自の審査、独自の異議申立て手続き、独自の裁判所があります。登録は、その制度の範囲までしか及びません。

このため、官庁は、他の場所でそのブランドがどれほど知られていても、すべての出願に現地の規則を適用します。国際的なルートはありますが、それは複数の場所で保護を求めやすくするものです。現地での判断に取って代わるものではありません。

オンライン事業にとっての意味

イスタンブールの店は、ドイツ、フランス、米国、英国、サウジアラビア、オーストラリアのお客様に、そのどこにもほとんど拠点を持たずに販売できます。販売は世界規模です。しかし、権利はそうとは限りません。

だからといって、あらゆる国で登録する必要があるわけではありません。ブランドが重要になる場所を決める必要がある、ということです。次の場所を考えてみてください。

  • 今販売していて、次に販売する見込みがある場所
  • 製造または調達する場所
  • 広告を出し、マーケットプレイスを利用する場所
  • ライセンス、フランチャイズ、拠点の開設を計画している場所
  • 競合が現れると予想される場所

商標の計画は、事業の計画に従うべきで、その逆ではありません。決して参入しない国の長いリストは無駄な費用であり、事業を行っている国が抜けているのはリスクです。

ルート

国別の出願。各国の官庁に出願します。米国はUSPTO、英国はUKIPO、トルコはTÜRKPATENTなどです。1つまたは少数の市場を持つ事業に向いています。各国にはそれぞれの要件があります。

地域での出願。地域によっては単一の制度があります。EU商標は、1件の出願で、EU27か国すべてにおいて権利者に権利を与えます。EUの複数の国で販売する場合に理にかなっています。1つの加盟国での問題が、出願全体を止めることがある点に注意してください。地域の制度をご覧ください。

国際出願。WIPOが運営するマドリッド制度では、資格のある権利者が1件の出願を行い、保護を望む加盟国を指定できます。指定された各官庁は、それぞれ自国の法律に基づいて判断し、そのいずれも拒絶できます。「世界共通の登録」を売るウェブサイトがどう示唆しようと、単一の世界共通の商標はありません。当社のマドリッドのサービスと、マドリッド制度か各国への出願かでの比較をご覧ください。

ドメイン名やSNSは商標ではない

yourbrand.comを持っていても商標が得られるわけではなく、ドイツのドメイン名を持っていてもドイツの商標が得られるわけではありません。SNSのユーザー名も同様です。これらはブランドに役立つデジタル資産です。商標権は、各国の法律に基づいて、登録から、または一部の国では使用から生じます。

他の誰かが外国であなたのブランドを出願したら?

国、日付、誰が先にその名称を使ったか、商品、その他多くの事実によります。どこかで最初にその名称を使った事業者が、あらゆる場所でそれを所有するという規則はありません。これが、新しい市場に参入した後ではなく、参入する前に計画すべき主な理由です。実際に起こった場合は、その国のパートナーに依頼して、お客様と一緒に検討することができます。商標の紛争をご覧ください。多くの国では、出願日が重要です。関連する点として、優先権があります。パリ条約の加盟国のいずれかで出願したあと、他の国で出願して、それらの出願を最初の日に行われたものとして扱ってもらえる期間が6か月あります。用語集をご覧ください。

商標のポートフォリオ

会社が成長するにつれて、ポートフォリオができあがります。同じ名称が複数の国に、場合によっては文字とロゴのバージョンで、異なる区分にわたって存在します。それぞれに、更新の日付があり、ときには使用に関する日付もあります。早めに計画しておきましょう。登録後に重要になる日付をご覧ください。

例

トルコのスタートアップLUMERAは、トルコで始まります。そこで調査と出願を行います。EU全域のお客様に販売を始めたら、EU商標を検討します。米国が重要な市場になれば、米国での保護を検討します。その後の市場は、直接、またはマドリッド制度を通じて出願します。各段階で、商標の作業は販売に従います。事業がこれから進出しうるすべての国を推測しようとするより、通常はこのほうが現実的です。

よくある質問

商標は世界中で有効ですか?

いいえ。保護は、登録の対象となる国または地域、またはそこで認められた他の権利の対象となる範囲に存在します。

トルコで登録すれば、ヨーロッパでも保護されますか?

自動的にはされません。EUについては、EU商標または各国の登録が必要です。

世界共通の商標はありますか?

いいえ。国際的な制度では、1つの手続きで多くの場所での保護を求められますが、各官庁がそれぞれ判断します。

オンラインで販売するすべての国で登録する必要がありますか?

必ずしもそうではありません。事業、市場、リスクによります。ある国からウェブサイトを開けるというだけでは、その国で登録が必要だということにはなりません。

国際的な保護を考えるべきなのはいつですか?

重要な海外市場に参入する前、またはそこに大きく投資する前です。出願期限や優先期間が重要になることがあります。

国の計画を立てる

ブランドが重要な国の短いリストを作ってください。それらの国で調査し、出願し、のちに似た出願を監視することができます。料金には多くの国の官庁手数料が示され、当社の手数料は別に示されています。各制度の仕組みについては国・地域もご覧ください。

本記事は一般的な情報であり、法的助言ではありません。規則は国によって異なり、時とともに変わります。ご自身の案件については公式の情報源をご確認ください。

ご質問はありますか?

お探しの情報が見つからなかった場合は、ご連絡ください。専門家が直接お答えします。

返信はメールで行います。[email protected]

専門家に相談する
私たちに期待できること
  • 専門家からの返信
  • 当社の手数料と官庁手数料を別々に表示
  • お客様の承認なしに、出願も請求も行いません
  • 案件全体を通して窓口はひとつ
相談を予約する