Ana sayfa / Hizmetler / Lisans ve devir sözleşmeleri
Lisans ve devir sözleşmeleri
Haklar el değiştirir ve paylaşılır: bir marka satılır, bir tasarımın lisansı verilir, bir fotoğrafçının eseri satın alınır. Markalar, tasarımlar, patentler ve eserler için lisans ve devir sözleşmeleri hazırlar, sicil bulunan yerlerde bunları ilgili kurumlara kaydettiririz.
Bu hizmet hakkında
Bir hak, kimin elinde olduğunu gösteren belge kadar işe yarar. Usulüne uygun biçimde yazıya dökülmemiş ya da sicile hiç kaydedilmemiş bir devir, yeni sahibi harekete geçemez hâlde bırakabilir. Sınırları açıkça çizilmemiş bir lisans, bir iş ortağının markanızı öngörmediğiniz biçimlerde kullanmasına yol açabilir. Sözleşmeyi gerçekte üzerinde anlaştığınız hususlara göre hazırlar, sözleşmeyi üçüncü kişiler için görünür kılan sicil kaydıyla da ilgileniriz.
Şekil şartı ve sicil kaydı neden önemlidir
Türkiye'de marka, tasarım ve patentlere ilişkin işlemlerin yazılı olması gerekir; devir sözleşmesi ise ancak noterce onaylanmışsa geçerlidir. Bu işlemler taraflardan birinin talebiyle sicile kaydedilir; sicile kaydedilmemiş bir işlemden doğan haklar iyi niyetli üçüncü kişilere karşı ileri sürülemez. Bir eser üzerindeki mali haklara ilişkin sözleşme ve tasarrufların da yazılı olması ve her hakkın ayrı ayrı gösterilmesi gerekir.
AB markasında devir, taraflardan birinin talebiyle sicile kaydedilir; kaydedilene kadar yeni sahip tescilden doğan haklara dayanamaz. Devirler ve lisanslar, kural olarak ancak sicile kaydedildikten sonra tüm üye devletlerde üçüncü kişilere karşı hüküm doğurur.
Amerika Birleşik Devletleri'nde bir markanın devri, devirden itibaren üç ay içinde ya da sonraki satın almadan önce USPTO'ya kaydedilmemişse, devirden habersiz olarak markayı bedelini ödeyerek satın alan sonraki bir alıcıya karşı geçersizdir. Kayıt, belgenin geçerli olup olmadığı konusunda bir karar anlamına gelmez.
Kaynaklar: 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu, madde 148; 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu, madde 52; (AB) 2017/1001 sayılı Tüzük, madde 20 ve 27; EUIPO, sicil kayıtları; 15 U.S.C. § 1060; 37 CFR § 3.54; USPTO, marka devirleri.
Neleri kapsar
- Tek bir hak ya da bütün bir portföy için devir sözleşmeleri
- Bölgenin, sürenin, ürünlerin ve ödemenin açıkça belirlendiği, münhasır ya da münhasır olmayan lisans sözleşmeleri
- Eserlere ilişkin sözleşmeler: sipariş üzerine yapılan işler, hak devirleri ve kullanım izinleri
- Devrin ya da lisansın TÜRKPATENT ve EUIPO gibi sicil tutan kurumlara kaydettirilmesi; gerektiğinde yerel iş ortaklarıyla
Nasıl işler
- TalebinizNeye sahip olduğunuzu, neyi başarmak istediğinizi ve hangi ülkelerde olduğunu tarif edebilirsiniz.
- İncelerizBir uzman durumunuzu inceler; iş başka bir ülkedeyse yerel bir iş ortağı da devreye girer.
- RaporlarızBulgularımızı ve sade bir dille hazırlanmış önerimizi, bir sonraki adım için yazılı teklifle birlikte alırsınız.
- Karar sizinOnayınız olmadan hiçbir başvuru yapılmaz, hiçbir ücret alınmaz. Karar verdiğinizi biz yerine getiririz.
Sözleşme, tarafların neyi kararlaştırdığını ortaya koyar. Hakkı veren kişinin sahip olduğundan fazla hak veremez; bu yüzden hak üzerinde başka birinin de iddiası olabilecekse bunu en başta belirtmeniz yararlı olur.
Sık sorulan sorular
Devir ya da lisansın sicile kaydedilmesi gerekir mi?
Birçok ülkede kayıt önem taşır. Türkiye'de sicile kaydedilmemiş bir işlemden doğan haklar iyi niyetli üçüncü kişilere karşı ileri sürülemez; AB markasında ise devir sicile kaydedilene kadar yeni sahip tescile dayanamaz. Kurallar ülkeden ülkeye değişir; karar vermeden önce hangi kuralın geçerli olduğunu size söyleriz.
Serbest çalışan birine ya da bir ajansa yaptırılan bir eser için sözleşme hazırlayabilir misiniz?
Evet. Sipariş üzerine yapılan bir eserin kime ait olduğu, ülkenin hukukuna ve taraflar arasında kararlaştırılanlara bağlıdır. Türkiye'de bir eser üzerindeki mali haklara ilişkin sözleşmelerin yazılı olması ve her hakkın ayrı ayrı gösterilmesi gerekir; bu yüzden özenle hazırlanmış bir sözleşme ileride doğabilecek belirsizlikleri önler.